Charging the iPod nano with the solar cell seems to be a breeze. Plug it in with the little adapter and away I go.
Now that’s a question of how much spare material do I bring per-unit to make sure that if something goes wrong, I still stay trekking.